Correct, and those methods of escaping are clearly defined in both specs. In CSV, there is no universal escaping system. It's all over the board.
Any variable length text data format is going to run into issues when special characters are used in the data. CSV has no definition of what should happen when that occurs.