The characters to escape are clearly defined in both specs, but that doesn't mean there's a universal escaping system. Just google "how to escape JSON" and you will see the wealth of users struggling to understand what and how to accomplish this. There will always be people struggling with escape characters, I don't see it being any harder or easier in any format.