As much as I oppose this, calling this the “biggest breach of the dam for the confidentiality of communication that we have seen since the invention of the Internet” is a joke.
I can see how apple ‘thinks’ everyone is misunderstanding it. Other service providers have implemented these measures (apples is the least invasive) already a long time ago, and nobody seems to care with them.