I found out that a good way to learn idioms for a given language is to do some simple katas on codewars.com and then review the most upvoted solutions.