"Electric charing stations must have charging equipment, generate their own electricity and have the capacity to distribute a lot of electricity."
IMHO, the lack of a reasonable solution to the gas-station (err ... fill station?) problem is the key problem here. I was at the NYC auto show and saw the charging solutions for the Volt. They all sucked. As I recall, the fastest charging solution they had required custom electrical wiring and could charge the car in around 20-30 mins.
I've also encountered the idea of swapping batteries at the fill station. This idea has a lot of problems too but probably gives the best end user experience.