I will plug my Firefox addon here which builds on this Firefox’s feature. Basically the add-on remembers the websites for which the user wants to enforce/unenforce browser fonts.

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/enforce-brows...