sighs Time to buckle down and learn how to make non-trivial things with Python. I was putting this off as long as I could.