There are battery adapters from amazon and 3rd party batteries available readily. Your argument doesn't hold water.
And oem batteries have systems in place to prevent over-use, over-heating and will shut off to prevent battery damage. So its less like DRM for batteries and more like each tool is designed along side its battery for performance.