I believe something like a million kiwis live abroad. It strikes me that one mechanism is:

- Kiwis live and work abroad, sometimes earning much more than they would in NZ.

- Those kiwis buy houses.

And with the pandemic:

- More of those kiwis have decided to buy houses in NZ, because it has been very successful at keeping covid and restrictions minimal so far.