This isn't about you. This is about their taking control of how others sexualize them.

By making this about your reactions and telling them to change (even jokingly) you are being part of the problem.