https://www.flickr.com/photos/25949441@N02/9377845729/
But yeah, I expect I’ll be seeing dead butterflies everywhere now.
https://www.flickr.com/photos/25949441@N02/9377845729/
But yeah, I expect I’ll be seeing dead butterflies everywhere now.
The larger point still stands that butterflies don't hold their wings this way at rest, and it's true of hymenopterans as well; you often see specimen wasps mounted with all four wings fully spread, where the living animal at rest invariably holds the rear wings against the front such that only the latter are really visible. The only time this isn't the case is in flight or when the wings are otherwise in use (eg nest fanning on a hot day), but you need a very fast shutter to freeze that motion, and all you'll see with your bare eye is a blur.
Basically: Some might get their wings into unusual position mid-flight, but the angle of the photo also plays in a great deal - the depicting addressed in the article is from directly above.
So, sure, if you're depicting a buttery in a completely different pose to the examples in the article, it might be right.