Are you sure it's not more simple, less cynical? Perhaps morality of the time and place didn't want people to be conspicuous-consuming assholes, and saw it as the duty of the state to uphold.
We spend a lot of time in society today talking about "limited government" and focusing a lot on overreach, many people thinking the state shouldn't legislate morality. I have a hunch the Romans felt less of this.