The etymologies for am and is are wrong. The Sanskrit equivalents, अस्मि and अत्सि, mean, well, “am” and “is”, and all the words descend from PIE roots that don’t mean “breathe”