Hacker News Reader

The analogy is fine for explaining entanglement. Sure it's more complicated when you consider superposition.

Entanglement is only applicable when there is a superposition of conjugate pairs. Without it, there is literally no entanglement whatsoever.