From having watched lots of dash-cam videos recently, I would guess traffic accidents are the riskiest things they regularly deal with.
If the truck is still operating afterwards, I expect they don't stop - they let another vehicle that is full of federal agents from the convoy deal with it.