You don't need a Steam account if you're not using the default Steam Deck install. Wipe it and install TempleOS.
> Do I need a Steam account to use Steam Deck?
> The default Steam Deck experience requires a Steam account (it's free!). Games are purchased and downloaded using the Steam Store. That said, Steam Deck is a PC so you can install third party software and operating systems.