When people say "money printing" they forget that the only way that money enters the economy is through borrowing.

So yes, those loans are the reason prices keep (emphasis on keep) rising. Private loans would probably stop at some "reasonable" ceiling.

easy money (federal loans), no consequences for bad education (bankruptcy laws), disproportionate emphasis on BA vs trade skills, etc.