This would work so much better in a federated model.
One where there are multiple mutually compatible YouTube providers. If your current provider has a weird content policy, then you move. If all providers have a policy you don't like, then either you start your own, or you happen to be at the fringe of society.
People so far at the fringe that they cannot gather momentum (especially on the internet) are either clearly wrong, or illegal. The second option still gives avenues for censorship. But hopefully democratic principles keep that under control.