And they don't give you the street name until your 3 miles or less. Its the dumbest thing ever. The numbers are so small on the actual exits and if your in HOV lane it doesn't say exit for exit # 118. It says exit for sunset blvd.

>And two of the streets on the screen are named!

Man, I thought I was going nuts. For a pretty long time now I've just been dumbfounded when no or seemingly arbitrary street names are rendered (usually when I zoom in; when it counts). This happens for all sorts of streets, regardless of their significance. It's slightly insane this still occurs.