Possibly the coolest data structure to visualize was invented to visualize complex data: zig-zag from the great Ted Nelson.