The Noita team explored some game ideas along those lines and had challenges. If you haven't seen the GDC 2019 talk about tech and design of Noita I recommend checking it out. They show some early prototypes focused on building https://youtu.be/prXuyMCgbTc