The investigation on Forensic Architecture's page can be found here: https://forensic-architecture.org/investigation/digital-viol...
The website features a platform for exploring over 1,000 "NSO-related activities, and demonstrates new connections and patterns between ‘digital violence’ using Pegasus and real-world violence directed at lawyers, activists, and other civil society figures": https://www.digitalviolence.org/#/explore