Exactly. This transliteration, in eastern India would be 'Shongskrito'. Which is no more right or wrong compared to saying 'Sanskrit'.
People are always going to speak how they want and eventually the 'correct' version isn't the majority. None of the many thousand people who have learnt Sanskrit in the eastern part of India would pronunce the name as 'Samskruta'. You could argue all day about how they are all wrong, that doesn't really change the fact.