This is a human factors oversight. The emergency handle and button to open the door should be combined.
When you put pressure on the button the door opens electronically. Putting a lot of pressure -- as when panicking -- should result in the mechanical lever unlatching the door.