It seems like maybe the report author(s) did state as much when they said “major structural damage”. I don’t know anything about architecture but, for example, when an accounting firm issues an adverse audit opinion they don’t say “this company is totally screwed!” they say “these financial statements contain material and pervasive misstatements.” It sounds boring and benign to most people but it’s the CPA equivalent of a red alert.