I think it's worth considering the following points:
* The critics are talking about Software Engineering (~1/3rd of the company?), whereas the source you cited is about all of Google. I wouldn't be surprised if the White/Asian/Male splits are far worse when you only look at software engineers.
* Google has many international offices (e.g. there's > 1000 employees in Google Japan).