If I asked you to call me "Your Majesty" and bow your head every time (only slightly, tho), would it really be such a pain to you?
Not the OP, but what a smug reply. This is not mathematics, you are not the professor, and it would be only fair if you started with your own description of said difference, as you see it. You cannot expect that everyone sees it in the same way, can you?