Both conversions from and to LaTeX are of top quality.

The conversion from LaTeX into TeXmacs have been tested on a large number of documents downloaded from ArXiv.

The conservative conversion options are experimental, but they can be used in TeXmacs 2.1.

I don't know of any other similarly good converters between LaTeX and another format.