I feel like I need to translate because of the over-emphasis on the word "fine." The person is saying after an initiative like this, the landlords and those who were willfully delinquent end up made whole or nearly so, but those who scrimped to pay rent under difficult circumstances end up worst off.