A quick google suggests 'endogenous ketones' are ketones produced from inside the body, as opposed to 'exogenous ketones' which are supplemented.

Fasting can make the body produce them too.