It's not a chicken and egg problem. It's Apples fault/intention.
They had really bad support for OpenGL and wanted developers to use Apple's Metal API. But developers stayed on DirectX (Windows-only) or OpenGL/Vulkan for Linux/Windows/Android crossplatform. It just wasn't economically viable to develop for Mac.