That page 24 image was exactly where I felt the otter metaphor was perhaps being stretched to its breaking point.