This is not correct, you can receive files from non-Apple devices without any Apple keys. I’m still working on sending so haven’t uncovered the demons lurking there…