>But do you _really_ own all of your media

Yes, 100%. The media is stored locally on your own hard drive. Plex is just the player.