Hacker News Reader

Will there be a way to turn this off as a user so I'm never included in any cohort calculations?

Yes, at least for now. Websites can also opt out entirely using HTTP headers.

Use Firefox.