They correctly plotted the total lipid concentration for a lot of things, including the ovaries (which stand out on the plot) but completely ignored the injection site (which might be reasonable, but gives a sense of scale), the adrenal glands (which have around the same content as the ovaries), liver (roughly double ), the spleen (a bit more than double).

I'm having a difficult time taking these omissions as anything other than an attempt to spread fear. As a non-expert in biology it seems reasonable that a lot of an injection into my body should ultimately end up in my liver and spleen. The attempt to obscure this probably-natural result (and instead focus on ovaries) is strange.