Hacker News Reader

I think it follows spirit of old Opera 12 very well. It is even opensource (kind of).

For true old Opera experience there's Otter.

But it's being developed by a very small community, and probably can't keep up, haven't tried it in a while.