I think even Gmail proxies images and GIFs so how would Apple's implementation be different?
A genuine question.
Also I have seen with many clients especially in outlook and Zoho mail where they specifically ask to load images or not, and I beleive even they proxy images through their servers not revealing your public IP