You don't pay capital gains taxes until you sell the stock. The IRS only taxes you when you cash out. Presumably the articles will show the wealthy "cashing out" via loopholes that evade the tax.
There must be some level where these strategies make sense but articles like this rarely point them out.