It's in fact the inverse of: "The bad guys need to get lucky every time. The good guys just need to get lucky once."