If you go to amazon's home page there is a link on the left that says "Appstore for Android".
Have you tried trying to get something from there? You'll need to have the Amazon App Store App on your phone. It's pretty much impossible to accidentally buy Android apps from that store without an Android phone.
She might Google for "Angry Birds App Store Download" and hit the second link.