Just wait for the mass exodus.
Remote work is turning out to be a requirement for hiring people. So once the company starts bleeding (good) people who find remote jobs with other companies, they are going to be difficult/impossible to replace.
At some point, the execs will have to suck it up and offer remote work.