It all depends on context and browsers have to have defaults that work for every context.
Sure a recently expired cert is pronably the least severe issue a tls cert can have, but still - expired certs that are compromised usually aren't revoked. If i'm visiting my bank, i definitely want things to err on the side of not working.