One could see this in action in the Hellwig vs VMWare court case (one of the few GPL court cases).

As a first step they had to show that Hellwig had made changes to code that VMWare uses that can be copyrighted. Especially difficult since every line in Linux is modified by a few different people. They failed at that and that ended the lawsuit if I remember correctly.