There has to be a name for the logical fallacy of treating the market as some kind of oracle, as if it was a global optimizer, instead of a greedy optimizer that will happily ignore the costs it can externalize.
"The Bay Area" doesn't "believe" the housing crisis needs to be addressed because for most interested actors, it's in their personal interest to further the crisis. You paid a lot for your house, and you want it to appreciate in value. You paid a lot for your house, because others who bought before you wanted theirs to appreciate in value. Someone else will pay a lot for their house, because you want yours to appreciate in value.