Two guesses. rDNA folds itself so much that it becomes hard to read. Using the ribosomes to read ribosome dna might cause the ribosomes to bind up.