I developed that in 1993 — I think it was called “AdVue” commercially.
It was able to slideshow/carrousel the uploaded IFF/ILBM files or JPEGs, as I recall. I somehow managed to write a dithering algorithm for rendering as HAM8. I don’t recall how I chose the palette seed colors, as I didn’t know proper clustering algorithms back then.
I also somehow pieced together the “BBS” like Zmodem/Xmodem/etc. functionality for uploads. Long live Public Domain sources. This was pre GitHub ;-)
I’ve heard that the system was used for several years in both USA and perhaps Central and South America.
I lost contact with the company after going back home to Denmark.