I support this suggestion very strongly. Currently, it really does seem like the service is affiliated with the EFF, which is misleading.
Keeping the current design has at least two drawbacks.
- First, it makes you seem shady. After realizing that you are probably not affiliated with the EFF, I became very suspicious of the service, especially since it is closed-source.
- Second, there might be legal ramifications of "pretending" to be affiliated with the EFF.
If the banner wasn't there, I would have most likely already downloaded and started using Redact for my personal research project. It looks like a great product!