The “instruments” are direct visual sighting by several pilots.
It’s unclear how you’ve reached the conclusion that #2 is unlikely without knowing how widespread the use of this technology is, and in what circumstances/locations it’s being used.
Classified military technology exists and is being tested all the time, without any high-res pictures leaking.