We've recently switched out of Wordpress to Webflow and hit upon 3 snags that soured my opinion of it, though now we're "done" on it these are less of a big deal but I'd still probably have just stuck with WP with a reimagined and cleaned up theme/ACF for custom data:

* Only one person can edit code at a time - this caused us to have to split who was doing what and we even ended up losing work when someone overwrote someone elses changes https://wishlist.webflow.com/ideas/WEBFLOW-I-39 (this goes back to 2017)

* Tracking changes in VCS easily (https://wishlist.webflow.com/ideas/WEBFLOW-I-381) another from 2017, we tried out flowgater though in the end have just settled for exporting the code as is and then just committing it by hand.

* A max limit of 10k characters (edit - as pointed out in comment, that's per file, I think IIRC we had all our JS in one single place which is how we hit this our side) in site code (https://forum.webflow.com/t/embed-html-10-000-characters/443...) - this caught us on doing some embedding, we worked around it in the end and not a massive deal but still felt a little annoying having to work around it.